|
Février 2005 : Voyage de deux classes de 4ème du collège Condorcet à Dunmow, à l'occasion des 100 ans de l'Entente Cordiale |
Rencontres entre des classes des écoles Saint Mary's Primary School de Dunmow et Charles Péguy de Dourdan. En 2008 la rencontre a eu lieu le 18 avril à la Tour Eiffel. |
|
En avril 2015, le club de natation "Atlantis" de Great Dunmow a rendu visite à son homologue de Dourdan. Ce voyage avait été initié à Dourdan en mai 2014 lorsque les dirigeants des deux clubs sont entrés en relations. Le programme de cette visite comprenait un entraînement à la piscine Hudolia jeudi 09/04, puis une visite à Eurodisney le vendredi 10/04.
Le samedi 11, les nageurs des deux clubs se sont mesurés dans une compétition amicale de deux heures où les jeunes anglais ont brillé, mais nos nageurs n'ont pas été ridicules et ont remporté un certain nombre d'épreuves. Les jeunes ont ensuite mesuré leur adresse au bowling de Rambouillet. En soirée l'Entente Cordiale avait convié parents et enfants des deux bords à un dîner-buffet amical, au cours duquel les médailles et récompenses furent attribuées aux enfants.
Le dimanche 12, après une réception en mairie et une visite de notre château, nos amis sont repartis chez eux, en promettant d'accueillir les jeunes nageurs français à Dunmow en 2016.
Voir plus de photos sur l'album en ligne : http://picasaweb.google.com/Christian.RAFFIN" target="_blank |
Un départ "canon" |
 | A l'occasion des vacances de printemps 2015, les jeunes du club de natation de Dourdan ont rendu visite à leurs homologues de Great Dunmow (qui s'étaient rendus à Dourdan l'année précédente). Le programme de leur séjour de quatre jours mêlait rencontres sportives, tourisme et accueil dans les familles de notre ville jumelle. Nos amis du jumelage anglais ont été heureux de participer à cet événement. Ci-contre : photo de la réception par la municipalité de Great Dunmow au "Dourdan's Pavilion". |
 | En 2019, les 28 et 29 juin, un groupe de jeunes musiciens de l'école de musique de Dourdan s'est rendu à Great Dunmow, afin de participer à un concert commun avec un groupe de musiciens de notre ville jumelle. Les deux associations de jumelage anglaise et française ont oeuvré conjointement avec les groupes de musiciens afin de faciliter cette rencontre que notre municipalité a sponsorisé en prenant en charge les frais de transport. Aprè une nuit dans les famille d'accueil (les musiciens anglais), un tour de la ville de Great Dunmow était organisé, avec visite de l'église St Mary et du Maltings Museum, puis après une répétition commune, le concert en plein air eut lieu dans l'après-midi autour du Dourdans's Pavillon. Enfin, en soirée, un barbecue au pub "Angel & Harp" réunit les participants. Le lendemain, une réception au Foakes Hall avait été organisée afin de souhaiter bon retour aux français, qui espèrent bien rendre la réciproque aux musiciens anglais à Dourdan.
|
